______________________________________________________________________________

МЕДАЛНА СИСТЕМА

ПО

СТАНДАРТНИ И ЛАТИНО-АМЕРИКАНСКИ ТАНЦИ

 

Уважаеми танцови учители,

БПТА има удоволствието да предложи на Вашето внимание своята „Медална“ система за професионално танцово обучение и развитие на изпълнителското ниво в Състезателните Бални (Стандартни) и Латино-Американски танци (Ballroom & Latin), популярни у нас като „спортни танци“ (DanceSport), на танцьорите-любители от всички възрасти, обучаващи се във Вашите клубове и школи.

Медалната система на БПТА включва Програма за стандартизирано от Световния Танцов Съвет (WDC) танцово обучение на танцьори-любители по степени и нива, система за тяхното международно признато сертифициране чрез провеждане на „медални“ тестове за професионална оценка на изпълнителското ниво на танцьорите и на тази основа, система от танцови състезания за „танцьори-медалисти“, с основна цел правилно развитие на изпълнителските им умения и  стимулиране на перспективното им по-нататъшно развитие като бъдещи „танцьори-състезатели“ в тези танцови стилове чрез свободно участие в различни регионални, национални и международни състезания, фестивали и шампионати за танцьори–аматьори организирани от АТЛ на БПТА, както и всякакви други национални и международни танцови и спортни организации.

БЪЛГАРСКА ПРОФЕСИОНАЛНА ТАНЦОВА АСОЦИАЦИЯ

член на

СВЕТОВНИЯ ТАНЦОВ СЪВЕТ

 

МЕДАЛНА СИСТЕМА

ПО

СТАНДАРТНИ И ЛАТИНО-АМЕРИКАНСКИ ТАНЦИ

2025 г.

 

 ВЪВЕДЕНИЕ

Системата е предназначена за подготовка, оценка и стимулиране чрез тестове и участия в състезания на танцьори – любители, обучаващи се по СТТ и ЛАТ в танцови клубове, школи и курсове в България.

Тя е разработена с помощта на WORLD DANCE COUNCIL, като е използван опита на водещи професионални танцови организации от други страни, членуващи в WDC.

Системата е изградена йерархично, в три нива на изпълнителски умения – БРОНЗОВО, СРЕБЪРНО и ЗЛАТНО, поотделно за СТТ и ЛАТ.

Йерархията на нивата и международно признатите сертификати на WDC, удостоверяващи  съответното ниво по възходящ ред е следната:

Бронзов Медал (БМ) 

Сребърен Медал (СМ)

Златен Медал (ЗМ)

Практически тестове за танцьори-любители

Практическите тестове се провеждат с цел външна, професионална оценка на нивото на танцовите умения на обучаемите и тяхното международно признато сертифициране от Световния Танцов Съвет (WDC).

Подготовката за явяване на тези тестове се извършва по утвърдени от Световния Танцов Съвет програми на БПТА за обучение по Стандартни и Латино-Американски танци и отразява най-високите професионални стандарти в тази област в света. Външното оценяване на изпълнителското ниво на танцьорите в тези тестове от официални екзаминатори на СТС и БПТА гарантира високото качество на обучението в съответната степен и ниво на любителите танцьори и има за цел да стимулира тяхното осъзнато и обективно ориентиране към по-нататъшно усвояване на нови танцови знания и изпълнителски умения в избрания стил.

Успешното полагане на тези тестове не дава професионална квалификация и право за преподаване на танци от любителите танцьори.

1. Възрастови категории:

– Деца до 10 г. (Д10)

– Деца до 12 г. (Д12)

– Юноши 12-14 г. (ЮМВ)

– Юноши 14-16 г. (ЮСВ)

– Младежи 16-19 (М1)

– Младежи 19-21 (М2)

– Възрастни над 21 г. (В1)

– Възрастни над 35 г. (В2)

– Сеньори над 45 г. (С1)

– Сеньори над 55 г. (С2)

2. Класификацията на тестовете

– Индивидуални Медални тестове

– Тестове за танцови двойки

2.1 Всяко ниво на Тестовата система е изградено в степени, в зависимост от броя и вида на танците, поотделно за Стандартни и Латино-Американски танци. Всяка степен обхваща следния брой танци:

БМ – от 1 до 4 танца, без Бавен Фокстрот и Пасо Добле (БМ1 – Ча-ча-ча/Валс, БМ2 – Ча-ча-ча, Джайв/Валс, Куикстеп, БМ3 – Ча-ча-ча, Джайв, Румба/Валс, Куикстеп, Танго, БМ4 – Ча-ча-ча, Джайв, Румба, Самба/Валс, Куикстеп, Танго, Виенски Валс)

СМ – от 3 до 5 танца (СМ3 – Ча-ча-ча, Джайв, Румба/Валс, Куикстеп, Танго, СМ4 – Ча-ча-ча, Джайв, Румба, Самба/Валс, Куикстеп, Танго, Виенски Валс), СМ5 – Ча-ча-ча, Джайв, Румба, Самба, Пасо Добле/Валс, Куикстеп, Танго, Виенски Валс, Бавен Фокстрот)

ЗМ – от 4 до 5 танца (ЗМ4 – Ча-ча-ча, Джайв, Румба, Самба/Валс, Куикстеп, Танго, Виенски Валс), ЗМ5 – Ча-ча-ча, Джайв, Румба, Самба, Пасо Добле/Валс, Куикстеп, Танго, Виенски Валс, Бавен Фокстрот)

2.2 За всяко ниво на всеки танц е определен фигурен материал, който е описан в приложения.

3. Правила за получаване на сертификат

3.1 Сертификатът е персонален и се издава от БПТА и  WDC на определен кандидат по предложение на учителя на кандидата.

3.2 Кандидатът получава сертификата след успешно издържан изпит пред комисия определена от БПТА.

3.3 Изпитът е изпълнение на танц (соло или с партньор), в който се демонстрират танцови умения и хореографии от фигури според изискванията за съответните танци и ниво.

3.4 По желание на кандидата към сертификата се издава Приложение-спецификация с описание на фигурния материал за нивото. Тя се използва при пребиваване в друга държава и се представя пред професионална организация, за да бъде признато определеното ниво в съответната държава.

3.5 Сертификатите и приложенията се заплащат от кандидата по цени съгласно ценова листа на БПТА.

 

СИСТЕМА ЗА СЕРТИФИЦИРАНЕ ПО ЛАТИНО-АМЕРИКАНСКИ ТАНЦИ

1. БРОНЗОВ МЕДАЛ

Видове танци –  Ча-ча-ча, Джайв, Румба, Самба

Фигури – Приложение БМ

Сертификат БМ1 – за танца Ча-ча-ча

Сертификат БМ2 –за танците Ча-ча-ча, Джайв

Сертификат БМ3 – за танците Ча-ча-ча, Джайв, Румба

Сертификат БМ4 – за танците  Ча-ча-ча, Джайв,  Румба, Самба

2. СРЕБЪРЕН МЕДАЛ

Видове танци –  Ча-ча-ча, Джайв, Румба, Самба, Пасо Добле

Фигури – Приложение СМ

Сертификат СМ3 – за танците Ча-ча-ча, Румба, Джайв

Сертификат СМ4 – за танците  Ча-ча-ча, Самба, Румба, Джайв

Сертификат СМ5 – за танците Ча-ча-ча, Джайв, Румба, Самба, Пасо Добле

3. ЗЛАТЕН МЕДАЛ

Видове танци – Ча-ча-ча, Джайв, Румба, Самба, Пасо Добле

Фигури – Приложение ЗМ

Сертификат ЗМ4 – за танците Ча-ча-ча, Самба,  Румба, Джайв

Сертификат ЗМ5 – за танците Ча-ча-ча, Джайв, Румба, Самба, Пасо Добле  

 

СИСТЕМА ЗА СЕРТИФИЦИРАНЕ ПО СТАНДАРТНИ ТАНЦИ

1. БРОНЗОВ МЕДАЛ

Видове танци – Валс, Куикстеп, Танго, Виенски валс 

Фигури – Приложение БМ

Сертификат БМ1 –  за танца Валс

Сертификат БМ2 – за танците Валс, Куикстеп

Сертификат БМ3 – за танците Валс, Куикстеп, Танго

Сертификат БМ4 – за танците Валс, Куикстеп, Танго, В. Валс 

2. СРЕБЪРЕН МЕДАЛ

Видове танци – Валс, Куикстеп, Танго, Виенски Валс, Бавен Фокстрот 

Фигури – Приложение СМ

Сертификат СМ3 – за танците Валс, Куикстеп, Танго 

Сертификат СМ4 – за танците Валс, Куикстеп, Танго, Виенски Валс

Сертификат СМ5 – за танците Валс, Куикстеп, Танго, Виенски валс, Бавен Фокстрот

3. ЗЛАТЕН МЕДАЛ

Видове танци – Валс, Куикстеп, Танго, Виенски Валс, Бавен Фокстрот 

Фигури – Приложение ЗМ

Сертификат ЗМ4 – за танците Валс, Куикстеп, Танго, Виенски Валс 

Сертификат ЗМ5 – за танците Валс, Куикстеп, Танго, Виенски Валс, Бавен Фокстрот

 

Изпитни изисквания

1. Медалните тестовете се вземат в строга последователност: Бронзов Медал, Сребърен Медал, Златен Медал, без значение на възрастовата категория, т.е. ако кандидатът е покрил даден тест в една възрастова категория, той може да се яви на следващия тест в друга по-висока такава.
2. Кандидатите трябва да съставят танцовите си програми преимуществено от фигурен материал за съответната степен.
3. Тестовете за танцови двойки не изискват партньорите да имат покрит индивидуален тест за съответната или по ниска степен, но сертификата за съответното ниво на теста се издава на танцовата двойка, а не на партньорите поотделно.
4. Искания за насрочване на тестова сесия трябва да се отправят в писмен вид от танцовия учетел на кандидата до офиса на БПТА не по-късно от четири седмици преди исканата дата.
5. За всяка категория минималният интервал от време между две явявания на даден тест за кандидати, които са били скъсани на първото е 30 дни.
6. Решението на Изпитната комисия е окончателно и не подлежи на обжалване пред БПТА в устен или писмен вид.
7.  Оценки:

– Оценяването се извършва отделно за всеки танц. Общата оценка от теста е средна от оценките за всеки един от танците в теста.

– Оценяването се извършва въз основа на практическите резултати на кандидата съгласно:

Критерии за оценка на подготовката на кандидатите за медали по Латино- Американски танци
стойка (макс. 30 т.)	музикалност (макс. 30 т.)	техника (макс. 20 т.)	водене и следване (макс. 10 т.)	програма (макс. 10т.)
стойка и тонус, баланс	музика, ритъм (на стъпалата и на тялото), музикална интерпретация и фразиране	позиции на стъпалата, ориентации, величини на завъртане, работа на стъпалата, акции, наклони, движения на свободните ръце	хват, контакт, акции и формиране на тялото (вкл. на свободните ръце) за физическо и образно водене	фигурен материал, свързване на фигурите (и части от тях)

 

и

 

Критерии за оценка на подготовката на кандидатите за медали по Стандартни танци
стойка (макс. 30 т.)	музикалност (макс. 30 т.)	техника (макс. 20 т.)	водене и следване (макс. 10 т.)	програма (макс. 10т.)
стойка и тонус, баланс	музика, ритъм, музикална интерпретация и фразиране	позиции на стъпалата, ориентации, величини на завъртане, противоход, наклони, издигане и спускане, работа на стъпалата, суинг и движение	хват, контакт, акции на тялото и формиране на върха	фигурен материал, свързване на фигурите (и части от тях)

– Резултатите на кандидатите и оценките се вписват в протокола от изпита. За всеки от посочените критерии на кандидата се присъжда съответен брой точки според преценката на Изпитната комисия.

– Практическите тестове за деца до 10 г. се оценяват без точкуване, както следва: Незадоволително, Задоволително, Добър, Много добър, Отличен

– Всички останали тестове се оценяват както следва:

максимална оценка за всеки танц:  100 точки

оценка Отличен: над 85 точки

оценка Много добър: 75-85 точки

оценка Добър:  65-75 точки

оценка Задоволителен: 60-65 точки

– При резултати на изпита по-ниски от 60 точки, за който и да е танц от теста, на кандидата не се присъжда съответния вид медал.

11. Темпа

Препоръчителните темпа са:

ЛАТ: Румба – 24-26 тм, Самба – 48-50 тм, Пасо Добле – 60-62 тм, Джайв – 40-44 тм, Ча-ча-ча – 30-32 тм

СТТ: Валс – 28-30 тм, Куикстеп – 50-52 тм, Танго – 30-32 тм, Виенски Валс – 58-60 тм, Бавен Фокстрот – 28-30 тм,

ПРАВИЛА  ЗА ПОЛУЧАВАНЕ НА СЕРТИФИКАТ

Сертификатът е персонален и се издава от БПТА  на определен кандидат по предложение на учителя (инструктора) на кандидата.

Кандидатът получава сертификат след успешно издържан изпит пред Изпитващ – професионалист в съответния танцов стил.

Кандидатът изпълнява танцови хореографии от съответния вид, степен и ниво, като се демонстрират основно фигурите за съответното ниво.

По желание на кандидата към сертификата се издава Приложение-спецификация с описание на фигурния материал за нивото. То се използва при пребиваване в друга държава и се представя пред съответната професионална танцова организация, за да бъде признато определено ниво на кандидата.

Сертификатите и приложенията се заплащат от кандидата по цени определени от УС на БПТА.

ПРИЛОЖЕНИЕ 1

СТАНДАРТНИ ТАНЦИ

                                                                              ВАЛС 

№	Английско наименование	Българско наименование	Стандартизиран ритъм (ритми)
Фигури – Начинаещи
1.	Closed Changes–  RF Closed Change (Natural to Reverse) –  LF Closed Change (Reverse to Natural)	Затворени Смени–  Затворена Смяна с ДК (от Дясно Завъртане към Ляво Завъртане) –  Затворена Смяна с ЛК (от Ляво Завъртане към Дясно Завъртане)	123
2.	Natural Turn	Дясно Завъртане	123, 123
3.	Reverse Turn	Ляво Завъртане	123, 123
Фигури – БМ
4.	Natural Spin Turn (and Underturned)	Дясно Спиново Завъртане (и Недовъртяно)	123, 123
5.	Whisk (along LOD, to Centre)	Уиск (по ЛТ, към Ц)	123
6.	Chasse from PP	Шасе от ПП	12&3
7.	Hesitation Change	Смяна с Изчакване	123, 123
8.	Outside Change (and to PP)	Външна Смяна (и до ПП)	123
9.	Reverse Corte	Ляво Корте	123
10.	Back Whisk	Уиск Назад	123
11.	Back Lock	Лок назад	12&3
12.	Progressive Chasse to Right	Прогресивно Шасе на Д	12&3
13.	Closed Impetus (Impetus Turn)	Затворен Импетус (Импетус )	123
14.	Basic Weave (Weave in Waltz Time)	Основное Заплитане (Заплитане в ритъм на Валс)	123, 123
15.	Double Reverse Spin	Двоен Обратен (Ляв) Спин	12&3
16.	Reverse Pivot	Ляв Пивот	& (1, 2, 3)
Фигури – СМ
17.	Closed Telemark (Telemark)	Затворен Телемарк (Телемарк)	123
18.	Open Telemark followed by Wing	Отворен Телемарк и Крило	123,123
19.	Open Telemark followed by Cross Hesitation	Отворен Телемарк и Кръстосано Изчакване	123, 123
20.	Wing preceded by Open Impetus	Крило предшествано от Отворен Импетус	123
21.	Cross Hesitation preceded by Open Impetus	Кръстосано Изчакване предшествано от Отворен Импетус	123
22.	Weave from PP preceded by Open Impetus	Заплитане от ПП предшествано от Отворен Импетус	123, 123
23.	Weave from PP preceded by Whisk	Заплитане от  ПП	123, 123
24.	Turning Lock to Left	Въртящ Лок на Л	1&23
25.	Drag Hesitation	Влачене с Изчакване	123
Фигури – ЗМ
26.	Outside Spin (and Underturned)	Външен Спин (и Недовъртян)	123
27.	Closed Wing	Затворено Крило	123
28.	Turning Lock to Right	Въртящ Лок на Д	1&23
29.	Fallaway Reverse and Slip Pivot	Ляв Фолауей и Слип Пивот	12&3 (123&, 1&23, 1231)
30.	Hover Corte	Реещо Корте	123
31.	Fallaway Whisk	Фолауей Уиск	123
32.	Fallaway Natural Turn	Фолауей Дясно Завъртане	123, 123
33.	Running Spin Turn	Тичащo Спиново Завъртане	123, 12&3 (123, 1&23)
34.	Quick Natural Spin Turn	Бързо Дясно Спиново Завъртане	123, 12&3
35.	Passing (Open) Natural Turn	Преминаващо (Отворено) Дясно Завъртане	123

                                                                          ТАНГО 

№	Английско наименование	Българско наименование	Стандартизиран ритъм (ритми)
Фигури – Начинаещи
1.	Walk	Ход	S
2.	Progressive Side Step	Прогресивна Странична Стъпка	QQS
3.	Progressive Link	Прогресивна Връзка	QQ
4.	Closed Promenade	Затворен Променад	SQQS
5.	Back Corte	Корте Назад	SQQS
6.	Basic Reverse Turn	Основно Ляво Завъртане	QQSQQS
7.	Rock Turn (Natural Rock Turn)	Роково Завъртане (Дясно Роково Завъртане)	SQQSQQS
Фигури – БМ
8.	Open Reverse Turn, Lady Outside, Closed Finish or Open Finish	Отворено Ляво Завъртане, Жената И/П, Затворен или Отворен Край	QQSQQS
9.	Open Reverse Turn, Lady in Line, Closed Finish or Open Finish	Отворено Ляво Завъртане, Жената в Линия, Затворен или Отворен Край	QQSQQS
10.	Progressive Side Step Reverse Turn	Ляво Завъртане с Прогресивна Странична Стъпка	QQSSQQSQQS
11.	LF and RF Rocks	Рок с ЛК, с ДК	QQS
12.	Open Promenade	Отворен Променад	SQQS
13.	Natural Promenade Turn	Дясно Променадно Завъртане	SQQS&
14.	Four Step	Четири Стъпки	QQQQ
15.	Mini Five Step	Мини Пет Стъпки	QQQQS (QQS&S)
16.	Five Step	Пет Стъпки	QQQQS (QQS&S)
Фигури – СМ
17.	Alternative Methods of Preceding Any Promenade Figure	Алтернативни Методи за достигане на ПП	S&, &S
18.	Natural Twist Turn	Дясно Туистово Завъртане	SQQSQQ
19.	Promenade Link	Променадна Връзка	SQQ
20.	Back Open Promenade	Заден Отворен Променад	SQQS
21.	Outside Swivels:- followed by step 2-3 of Promenade Link (after Open Promenade) – (turning Left) followed by Steps 2-3 of Promenad Link (after Open Finish ended DW) – after 1-2 of Reverse Turn	Външни Суивъли:- следван от стъпки 2-3 от Променадна Връзка (след Отворен Променад) – (въртейки на Л) следван от Стъпки 2-3 от Променадна Връзка (след Отворен Край зав. ДС) – След 1-2 от Ляво Завъртане	S QQ
22.	Fallaway Promenade	Фолауей Променад	SQQSQQ
23.	Four Step Change	Смяна с Четири Стъпки	QQQQ
24.	Brush Тар	Браш Теп	QQ&S
Фигури – ЗМ
25.	Fallaway Four Step	Фолауей Четири Стъпки	QQQQ
26.	Basic Reverse Turn, rhythms “QQ& QQS”, “QQ&QQ&”	Основно Ляво Завъртане в ритъм “QQ& QQS”	QQ&QQS
27.	Chase	Преследване (Гонитба)	SQQQQS&
28.	Fallaway Reverse and Slip Pivot	Ляв Фолауей и Слип Пивот	QQQQ (SQQS, QQS&)
29.	Passing (Open) Natural Turn	Преминаващо (Отворено) Дясно Завъртане	QQS (&QQ)
30.	Open Telemark	Отворен Телемарк	QQS (QQQ)
31.	Whisk	Уиск	QQS
32.	Back Whisk	Уиск Назад	QQS
33.	Outside Spin	Външен Спин	QQS (&QQ)
34.	Reverse Pivot	Ляв Пивот	& (Q, S)
35.	Step Close in PP	Стъпка и Затваряне в ПП	QQ
36.	Ball Change from PP to PP or Closed Hold	Смяна през Възглавничка от ПП до ПП или до Затворена Поз.	&QQ

                                                                 ВИЕНСКИ ВАЛС 

№	Английско наименование	Българско наименование	Стандартизиран ритъм (ритми)
Фигури – БМ
1.	Natural Turn	Дясно Завъртане	123, 123
2.	Reverse Turn	Ляво Завъртане	123, 123
3.	RF Forward Change Step (Forward Change Step – Natural  to Reverse)	Смяна с ДК напред (от Дясно към Ляво Завъртане)	123
4.	LF Forward Change Step (Forward Change Step – Reverse to Natural)	Смяна с ЛК напред (от Ляво към Дясно Завъртане)	123
Фигури – СМ
5.	RF Backward Change Step (Backward Change Step – Natural  to Reverse)	Смяна с ДК назад (от Дясно към Ляво Завъртане)	123
6.	LF Backward Change Step (Backward Change Step – Reverse  to Natural)	Смяна с ЛК назад (от Ляво към Дясно Завъртане)	123
Фигури – ЗМ
7.	Reverse Fleckerl	Ляв Флекърл	123, 123
8.	Natural Fleckerl	Десен Флекърл	123, 123
9.	Check from Rev. to Nat. Fleckerl	Чек от Ляв към Десен Флекърл	123
10.	Natural Pivoting Action (into Change Steps from Nat. to Rev. Turn)	Дясна Пивотова Акция (към Смяна от Дясно към Ляво Завъртане)	12,3
11.	Reverse Pivot (into Change Step from Rev. to Nat. Turn)	Ляв Пивот (към Смяна от Ляво към Дясно Завъртане)	12,3

                                                                     БАВЕН ФОКСТРОТ 

№	Английско наименование	Българско наименование	Стандартизиран ритъм (ритми)
Фигури – БМ
1.	Feather (Feather Step)	Перо (Стъпка Перо)	SQQ
2.	Three Step	Три Стъпки	SQQ
3.	Natural Turn	Дясно Завъртане	SQQSSS
4.	Reverse Turn	Ляво Завъртане	SQQSQQ
5.	Feather Finish	Край Перо	SQQ
6.	Closed Impetus (Impetus Turn)	Затворен Импетус (Импетус)	SQQ
7.	Natural Weave	Дясно Заплитане	SQQQQQQ
8.	Change of Direction	Смяна на Посоката	SSS
Фигури – СМ
9.	Reverse Wave	Лява Вълна	SQQSQQSSS
10.	Basic Weave (Weave (after 1-4 of Reverse Wave))	Основно Заплитане (Заплитане (след стъпки 1-4 от Лява Вълна))	QQQQQQ
11.	Quick Natural Weave (and from PP)	Бързо Дясно Заплитане (и от ПП)	SQ&QSQQ
12.	Weave from PP preceded by Open Impetus	Заплитане от ПП	SQQQQQQ
13.	Open Telemark followed by Nat. Weave from PP	Отворен Телемарк и Дясно Заплитане от ПП	SQQ SQQQQQQ
14.	Open Telemark Feather Ending	Перо от ПП	SQQ SQQ
15.	Quick Open Reverse	Бързо Отворено Ляво (завъртане)	SQ&QQQ
16.	Hover Feather	Реещо Перо	QQ
17.	Hover Telemark (and to PP)	Реещ Телемарк	SQQ
18.	Hover Cross	Реещ Крос	SQQQQQQ
Фигури – ЗМ
19.	Open Natural Turn from PP (Passing Natural Turn from PP)	Отворено Дясно Завъртане от ПП (Преминаващо Дясно Завъртане от ПП)	SQQ
20.	Outside Swivel	Външен Суивъл	S
21.	Top Spin	Топ Спин	QQQQ
22.	Closed Telemark (Telemark)	Затворен Телемарк (Телемарк)	SQQ
23.	Natural Telemark	Десен Телемарк	SQQQQ
24.	Natural Twist Turn (with Hover Feather ending; with Weave Ending); and with Impetus Ending	Дясно Туистово Завъртане (с Край Реещо Перо, с Край Заплитане), и с Край Импетус	SQ&QS (QQ, QQQQQQ) SQ&QQQ
25.	Curved Feather	Извито Перо	SQQ
26.	Back Feather	Перо Назад	SQQ
27.	Natural Zig-Zag from PP	Десен Зиг-Заг от ПП	SQQQQ
28.	Fallaway Reverse and Slip Pivot	Ляв Фолауей и Слип Пивот	SQQQ (QQQQ, SQ&Q, S&QQ)
29.	Natural Hover Telemark	Десен Реещ Телемарк	SQQSQQ
30.	Bounce Fallaway with Weave Ending	Баунс Фолауей с Край Заплитане	S&QQQQQQ (QQQQQQQQ)
31.	Reverse Pivot	Ляв Пивот	S (Q,&)
32.	Extended Reverse Wave	Удължена Лява Вълна	SQQSQQSQQSQQSQQSSS
33.	Curved Three Step	Три Извити Стъпки	SQQ
34.	Whisk	Уиск	SQQ
35.	Back Whisk	Уиск Назад	SQQ
36.	Double Reverse Spin	Двоен Обратен Спин	SQ&Q (QQ&Q)
37.	Outside Spin	Външен Спин	SQQ (&QQ)

                                                                         КУИКСТЕП 

№	Английско наименование	Българско наименование	Стандартизиран ритъм (ритми)
Фигури – Начинаещи
1.	Quarter Turn to Right	Четвърт Завъртане на Д	SQQS
2.	Progressive Chasse (to L)	Прогресивно Шасе (на Л)	SQQS
3.	Forward Lock Step	Лок напред	SQQS
4.	Backward Lock Step	Лок назад	SQQS
5.	Outside Cnahge	Външна Смяна	SQQ
Фигури – БМ
6.	Natural Turn at a Corner	Дясно Завъртане в Ъгъл	SQQSSS
7.	Natural Turn with Hesitation	Дясно Завъртане с Изчакване	SQQSSS
8.	Natural Pivot Turn	Дясно Пивотово Завъртане	SQQS
9.	Natural Spin Turn (and Underturned)	Дясно Спиново Завъртане (и Недовъртяно)	SQQSSS
10.	Chasse Reverse Turn	Ляво Завъртане с Шасе	SQQ
11.	Reverse Pivot	Ляв Пивот	S (Q, &)
12.	V6	В 6	SQQSSQQSQQS
13.	Quarter Turn to Left (Heel Pivot)	Четвърт Завъртане на Л (Пивот на пета)	SQQ
14.	Cross Chasse	Крос Шасе	SQQ
15.	Four Quick Run	Четири Бързи Стъпки	SQQQQS
16.	Progressive Chasse to Right	Прогресивно Шасе на Д	SQQS
17.	Tipple Chasse to Right	Пияно Шасе на Д	SQQS
18.	Tipple Chasse to Left	Пияно Шасе на Л	SQQS
19.	Running Finish	Тичащ Край	QQS (SQQ)
20.	Closed Impetus	Затворен Импетус	SSS (SQQ)
Фигури – СМ
21.	Natural Turn, Back Lock, Runing Finish	Дясно Завъртане, Лок назад, Тичащ Край	SQQSQQSQQS
22.	Double Reverse Spin	Двоен Обратен Спин	SSQQ
23.	Quick Open Reverse	Бързо Отворено Ляво	SQQ
24.	Cross Swivel	Кръстосан Суивъл	SS
25.	Fishtail	Рибешка Опашка	SQQQQS
26.	Running Right Turn	Тичащо Дясно Завъртане	SQQSSSSQQS (SQQSSQQSQQ)
27.	Closed Telemark (Telemark)	Затворен Телемарк (Телемарк)	SSS (SQQ)
28.	Zig-Zag, Back Lock, Running Finish	Зиг-заг, Лок назад, Тичащ Край	SSSQQSQQS
29.	Change of Direction	Смяна на Посоката	SSS
30.	Six Quick Run	Шест Бързи Стъпки	QQQQQQ
Фигури – ЗМ
31.	Rumba Cross	Румба Крос	QQS
32.	Tipsy to R and to L	Типси на Д и на Л	Q&Q
33.	Hover Corte	Реещо Корте	SSS
34.	Running Spin Turn	Тичащо Спиново Завъртане	SQQSSQQ
35.	Outside Spin	Външен Спин	SSS (QQS)
36.	Fallaway Reverse Slip Pivot	Ляв Фолауей и Слип Пивот	SQQS
37.	Whisk	Уиск	SSS
38.	Back Whisk	Уиск Назад	SSS
39.	Running Cross Chasse	Тичащо Крос Шасе	SQQS

 

ПРИЛОЖЕНИЕ 2

ЛАТИНО-АМЕРИКАНСКИ ТАНЦИ

                                                                            САМБА

№	Английско наименование	Българско наименование		Стандартизиран ритъм (ритми)
Фигури – БМ
1.	Basic Movements – Natural – Reverse – Side – Progressive – Outside	Основни движения – с ДК – с ЛК – странично – прогресивно – външно		SaS, SaS SaS, SaS SaS, SaS SaS, SaS SaS, SaS, SaS, SaS
2.	Whisks (Samba Whisks) to Left  or to Right	Уиск (Самба Уиск) на Л или на Д		SaS, SaS
3.	Whisks with Lady’s Underarm Turn (Volta Spot Turn for Lady to Right or Left)	Уиск със Завъртане на Ж под ръка (Волта Точково Завъртане за Ж на Д или на Л)		SaS, SaS
4.	Samba Walks in PP (Promenade Samba Walks)	Самба ход в ПП (Променаден Самба ход)		SaS, SaS
5.	Side Samba Walk	Страничен Самба ход		SaS
6.	Stationary Samba Walks	Самба ход на място		SaS, SaS
7.	Rhythm Bounce	Ритмически баунс		&S, &S
8.	Travelling Volta to Right or Left (Criss Cross)	Пътуваща Волта на Д или на Л (Крис Крос)		SaSaSaS
9.	Shadow Botafogos (Criss Cross Bota Fogos)	Сенчесто Ботафого (Крисс кросс Ботафого)		SaS, SaS
10.	Promenade Botafogos (Botafogos to Promenade and Counter Promenade Position)	Ботафого в ПП и в ОПП (Променадни ботафого)		SaS, SaS, SaS
11.	Solo Volta Spot Turn	Соло Волта Точково Завъртане		SaS (SaSaSaS)
12.	Travelling Botafogos – Forward – Back	Пътуващо Ботафого – напред – назад		SaS, SaS SaS, SaS
13.	Continuous Volta Spot Turn to Right or Left (Maypole)	Непрекъснато Волта Точково Завъртане на Д или на Л (Майско дърво )		SaSaSaS
14.	Reverse Turn	Ляво Завтъртане		SaS,SaS
15.	Samba Side Chasse	Самба Шасе втсрани		QQQQSS
16.	Corta Jaca	Корта Джака		SQQQQQQ
17.	Three Step Turn	Завъртане с Три стъпки		123
18.	Samba Locks (Samba Locks in Open CPP or in Open PP)	Самба локове (Самба локове в Отворена  ПП или в Отворена ОПП)		QQS, QQS
Фигури – СМ
19.	Closed Rocks	Затворени Рокове		SQQ, SQQ
20.	Open Rocks	Отворени Рокове		SQQ, SQQ
21.	Argentine Crosses	Аржентински Кросове		SaS, SaS
22.	Promenade to Counter Promenade Runs		Променадно до Обратно Променадно Тичане	123, 123, 123
23.	Drop Volta		Спадаща Волта	&SS
24.	Foot Changes (Methods of Changing Feet) – Method 1 (from Open Pos. to R Shadow Pos) – Method 2 (from R Shadow Pos to Open Pos.) – Method 3 (from PP to Contra PP) – Method 4 (from Contra PP to PP)		Методи за Смяна на Краката – Метод 1 (от Отв. Поз. до Д Странична Сенчеста Поз.) – Метод 2 (от Д Странична Сенчеста Поз. до Отв. Поз.) – Метод 3 (от ПП до Контра ПП) – Метод 4 (от Контра ПП до ПП)	SSSS (SaSSS) SS (SaS) SS (SaS) SS (SaS)
25.	Shadow Travelling Volta		Пътуваща Волта в Сенчеста Поз.	SaSaSaS
26.	Shadow Circular Volta		Кръгова Волта в Сенчеста Поз.	SaSaSaS
27.	Contra Botafogos		Контра Ботафого	SaS, SaS
28.	Circular Voltas to Right or Left (Roundabout)		Кръгови Волти на Д или на Л (Кръжене)	SaSaSaS
Фигури – ЗМ
29.	Back Rocks (Backward Rocks)	Рокове назад		SQQ, SQQ
30.	Plait	Плитка		SSQQS, SSQQS
31.	Rolling off the Arm	Развиване от Ръка		SaS, SaS (QQQQ, QQQQ)
32.	Natural Roll (and with 3 step turn to R for W)		Десен Рол (и със  Завъртане с 3 стъпки на Д за Ж)	SQQ, SQQ
33.	Reverse Roll (and with 3 step turn to L for W)		Ляв Рол (и със  Завъртане с 3 стъпки на Л за Ж)	SQQ, SQQ
34.	Cruzados Walks and Locks		Крузадо Ходове и Локове	SSQQS
35.	Carioca Runs		Кариока Тичания	aSS, SS, SS, SS, SS (SS, QQQQ, QQQQ, QQQQ, QQS)

                                                                         ЧА-ЧА-ЧА

№	Английско наименование	Българско наименование	Стандартизиран ритъм (ритми)
Фигури – Начинаещи
1.	Cha Cha Cha Chasses and Alternatives:–        Chasse to side – to Right and to Left –        Compact Chasse –        RF and LF Forward Lock –        LF and RF Backward Lock	Ча-ча-ча шасе и алтернативни движения:–        Шасе в страни – на Д и на Л –        Компактно шасе –        Лок напред с ДК и с ЛК –    Лок назад с ЛК и с ДК	4&1 (2&3)
2.	Time Steps– as Side Basic	Ритмична Стъпка–    като Основно движение настрани	1234&1, 234&1
3.	Basic Movements–    Closed Basic Movement (Closed Basic) –   Open Basic Movement (Open Basic and with Three Cha Cha Chas )	Основни движения–    Основно движение в Затв. Поз. –    Основно движение в  Отв. Поз. (и с Три Ча-ча-ча)	234&1, 234&1
4.	Check from Open CPP and Open PP (New York)	Чек от Отворена ОПП и Отворена ПП (Нью-Йорк)	234&1, 234&1
5.	Spot Turn (Switch Turn) to Left or to Right	Точково Завъртане  (Завъртане с превключване) на Л или на Д	234&1
6.	Underarm Turn to Left or Right	Завъртане под Ръка на Л или на Д	234&1
7.	Shoulder to Shoulder	Рамо до Рамо	234&1, 234&1, 234&1
8.	Hand to Hand (and with Three Cha Cha Chas)	Ръка до Ръка (и с Три Ча-ча-ча)	234&1, 234&1, 234&1 (234&1, 2&34&1, 234&1, 2&34&1)
9.	There And Back	Натам и обратно	234&1, 234&1
Фигури – БМ
10.	Fan	Ветрило	234&1
11.	Hockey Stick	Хокеен Стик	234&1, 234&1
12.	Alemana Finish A	Алемана Край А	234&1, 234&1
13.	1-5 Natural Top	1-5 Десен Топ	234&1
14.	Open Hip Twist	Отворен Хип Туист	234&1, 234&1
15.	Cuban Break in Open Position	Кубински брейк в Отв. Поз.	2&3&4&1, 234&1
16.	Cuban Break in Open CPP	Кубински брейк в Отворена ОПП	2&3&4&1
17.	Split Cuban Break in Open CPP	Разцепен Кубински брейк в Отворена ОПП	2&34&1
18.	Cha Cha Cha Chasses and Alternatives:–   Ronde Chasse –   Hip Twist Chasse (Twist Chasse) –   Slip Chasse	Ча-ча-ча шасе и алтернативни движения:–   Ронде шасе –   Хип Туист Шасе (Туист шасе) –   Слип шасе	4&1
19.	Close Hip Twist	Затворен Хип Туист	234&1, 234&1
Фигури – СМ
20.	Cross Basic	Кръстосано Основно Движение	234&1, 234&1
21.	Curl	Къдрица	234&1, 234&1
22.	Reverse Top	Ляв Топ	234&1, 234&1
23.	Opening Out From Reverse Top	Отваряне навън от Ляв Топ	234&1
24.	Split Cuban Break From Open CPP and Open PP	Разцепен Кубински брейк от Отворена ОПП и Отворена ПП	2&34&1
Фигури – ЗМ
25.	Guapacha Timing (“whappacha”)	Ритъм «гуапача» (Синкопиран)	a3
26.	Cha Cha Cha Chasses and Alternatives: – Runawаy Chasse	Ча-ча-ча шассе и алтернативни движения:–  Бягащо шасе	4&1
27.	Close Hip Twist Spiral	Спирала от Затворен Хип Туист	234&1, 234&1
28.	Open Hip Twist Spiral	Спирала от Отворен Хип Туист	234&1, 234&1
29.	Turkish Towel	Турска Кърпа	234&1, 234&1, 234&1, 234&1, 234&1, 234&1
30.	Sweetheart	Сладко Сърце	234&1, 234&1, 234&1, 234&1,
31.	Follow My Leader	Следвай ме	a234&1, 234&1,234&1, a234&1, 2&34&1
32.	Foot Changes (Methods 1,2,3)	Смени на Краката (Методи 1,2,3)	2341, 234&1, a234&1

                                                                                              РУМБА

№	Английско наименование	Българско наименование	Стандартизиран ритъм (ритми)
Фигури – БМ
1.	Basic Movements (Closed, Open)	Основни движения (в Затворен Хват, в Отворена Поз.)	2,3,41, 2,3,41
2.	Alternative Basic Movements	Алтернативно Основно движение	2,3,41
3.	Cucarachas	Кукарачи	2,3,41
4.	Side Steps to Left or Right	Странични Стъпки на Д или на Л	2,3,41, 2,3,41
5.	Side Steps and Cucarachas	Странични Стъпки и Кукарача	2,3,41, 2,3,41, 2,3,41, 2,3,41
6.	Cuban Rocks (rhythm “2,3,41”)	Кубински рокове (ритъм «2,3,41»)	2,3,41
7.	Check from Open CPP and Open PP (New York)	Чек от Отворена ОПП или Отворена ПП (Нью-Йорк)	2,3,41, 2,3,41
8.	Sport Turn (Switch Turn) to Left or Right	Точково Завъртане на Л или на Д (Завъртане-превключване)	2,3,41
9.	Underarm Turn to Right or Left	Завъртане по Ръка на Д или на Л	2,3,41
10.	Shoulder to Shoulder	Рамо до Рамо	2,3,41, 2,3,41, 2,3,41
11.	Hand to Hand	Ръка до Ръка	2,3,4,1, 2,3,41, 2,3,41
12.	Progressive Walks Forward or Back	Прогресивни Ходове напред или назад	2,3,41, 2,3,41
13.	Progressive Walks Forward In Right Shadow Position (Kiki Walks)	Прогресивни Ходове напред в Д Сенчеста Позиция (Кики ходове)	2341, 2341
14.	Fan	Ветрило	2341
15.	Alemana (and checked to Open CPP)	Алемана	2341, 2341
16.	Hockey Stick	Хокеен Стик	2341, 2341
Фигури – СМ
17.	1-3 Natural Top	1-3 Десен Топ	2341
18.	Opening Out to Right  and Left	Отваряне Навън на Д и на Л	2341, 2341
19.	Closed Hip Twist	Затворен Хип Туист	2341, 2341
20.	Open Hip Twist	Отворен Хип Туист	2341, 2341
21.	Fallaway (Aida)	Фолауей (Аида)	2341
22.	Spiral	Спирала	2341, 2341
23.	Curl	Къдрица	2341, 2341
24.	Rope Spinning	Ласо	2341, 2341
25.	Reverse Top	Ляв Топ	2341, 2341
26.	Opening Out From Reverse Top	Отваряне Навън от Ляв Топ	2341
27.	Syncopated Cuban Rocks	Синкопирани Кубински Рокове	2&341
28.	Sliding Doors	Плъзгащи врати	2341, 2341, 2341, 2341
29.	Fencing	Фехтовка	2341, 2341
Фигури ЗМ
30.	Three Threes	Три по три	2341, 2341, 2341, 2341
31.	Three Alemanas	Три Алемани	2341, 2341, 2341, 2341
32.	Advanced Opening Out Movement	Напредващо Отваряне Навън	2341
33.	Advanced Hip Twist	Напредващ Хип Туист	2341, 2341
34.	Continuous Hip Twist	Непрекъснат Хип Туист	2341, 2341
35.	Continuous Circular Hip Twist	Непрекъснат Кръгов Хип Туист	2341, 2341, 2341, 2341

                                                                   ПАСО ДОБЛЕ

№	Английско наименование	Българско наименование	Стандартизиран ритъм (ритми)
Фигури – БМ
1.	Appel	Апел	1
2.	Sur Place	На място	1234
3.	Basic Movement	Основно движение	12345678
4.	Chasses to Right or Left (and to PP, including Elevations)	Шасе на Д или на Л (и до ПП, вкл. Издигания)	1234
5.	Huit	Кърпа	12345678
6.	Promenade	Променад	12345678
7.	Drag	Влачене	1234
8.	Deplacement (also Attack)	Изместване (и Атака)	1234
9.	Promenade Link	Променадна връзка	1234
10.	Promenade Close	Затваряне на Променад	1234
11.	Ecart (Fallaway Whisk)	Екарт	1234
12.	Separation	Разделяне	12345678
13.	Twist Turn	Туистово завъртане	12345678
Фигури – СМ
14.	Sixteen	Шестнайсет	1234567812345678
15.	Promenade to Counter Promenade	Променад до Обратен Променад	12345678
16.	Grand Circle	Голям Кръг	12345678
17.	Separation with Lady’s Caping Walks	Разделяне с Ходове Плащ за Ж	1234SS1234
18.	Separation with Lady’s Caping Walks to Fallaway Whisk	Разделяне с Ходове Плащ за Ж до Фолауей Уиск	1234SS12345678
19.	Fallaway Ending to Separation	Фолауей Край на Разделяне	123456781234
20.	Separation with Fallaway Ending (Separation to Fallaway Whisk)	Разделяне с Фолауей Край (Разделяне до Фолауей Уиск)	123456781234
21.	Open Telemark	Отворен Телемарк	1234
22.	Spanish Line	Испанска Линия	1234
23.	Flamenco Taps	Фламенко удари	12&34
24.	La Passe	Преминаване	1234567812345678
25.	Banderillas	Бандерили	1234567812345678
26.	Fallaway Reverse Turn (Fallaway Reverse)	Фолауей Ляво завъртане	12345678
27.	Coup de Pique (Syncopated)	Удар с пика (Синкопиран)	123456 (123456&78)
28.	Left Foot Variation	Вариация с Ляв крак	1234a5a678
Фигури – ЗМ
29.	Syncopated Separation	Синкопирано Разделяне	12345678a1a23&45678
30.	Travelling Spins from PP (Sync.)	Пътуващи спинове от ПП (Синк.)	12345678 (1234&5&678)
31.	Travelling Spins from CPP (Sync.)	Пътуващи спинове от ОПП (Синк.)	123456781234 (1234567&8&1234)
32.	Fregolina	Фреголина	12345678123&4
33.	Farol	Фарол	1234567812345678123&4
34.	Twists	Туистове	12345&678&1234
35.	Chasse Cape	Шасе с Плащ	1234&5678&1234&5678&a1234
36.	Methods of Changing Feet	Методи за смяна на краката	hesitate, syncopate
37.	Alternative Entries to PP	Алтернативни входове до ПП	1234

                                                                                                ДЖАЙВ

№	Английско наименование	Българско наименование	Стандартизиран ритъм (ритми)
Фигури – Начинаещи
1.	Basic in Place	Основно движение на място	QQQaQQaQ
2.	Fallaway Rock (Basic in Fallaway)	Фолауей Рок (Основно движение с Фол. Рок)	QQQaQQaQ
3.	Fallaway Throwaway	Фолауей Изхвърляне	QQQaQQaQ
4.	Link	Връзка	QQQaQQaQ
5.	Change of Places Right to Left	Смяна на Местата от Д в Л	QQQaQQaQ
6.	Change of Places Left to Right	Смяна на Местата от Л в Д	QQQaQQaQ
7.	Change of Hands Behind Back	Смяна на Ръцете зад гърба	QQQaQQaQ
Фигури – БМ
8.	Hip Bump (Left Shoulder Shove)	Удар с бедра (Докосване с Рамена)	QQQaQQaQ
9.	American Spin	Американски Спин	QQQaQQaQ
10.	Walks (Promenade Walks (Slow)	Ходове	QQQaQQaQQaQQaQ
11.	Stop and Go	Спри и Тръгни	QQQaQQQQaQ
12.	Whip	Камшик	QQQaQ
13.	Whip Throwaway	Камшик с изхвърляне	QQQaQ
Фигури – СМ
14.	Mooch	Мотаене	QQQQ,QQQQ,QаQQQ,QQQQ,QQQаQ,QQQQ
15.	Alternatives to 1.2 of  Link (Ball Change – with Flick or Hesitation)	Алтернативи на 1-2 от Връзка (Смяна през възглавничка с Изчакване или Флик)	QaQ
16.	Advanced Link (Break)	Напредваща Връзка (Брейк)	QaQ
17.	Overturned Fallaway Throwaway	Превъртяно Фолауей Изхвърляне	QQQaQQaQ
18.	Double Whip (Double Cross Whip)	Двоен Камшик (Камшик с Двойно кръстосване)	QQQQQaQ
19.	Curly Whip	Камшик с Къдрица	QQQaQ
20.	Reverse Whip	Ляв Камшик	QQQaQQQQaQ
21.	Windmill	Мелница	QQQaQQaQ
22.	Spanish Arms	Испански Ръце	QQQaQQaQQQQaQQaQ
23.	Rolling off the Arm	Развиване от Ръка	QQQaQQaQ
24.	Miami Special	Маями Спешъл	QQQaQQaQ
Фигури – ЗМ
25.	Change of  Places Right to Left with Double Spin	Смяна на Местата от Д в Л с Двоен Спин	QQQaQQaQ
26.	Overturned Change of Places Left to Right	Превъртяна Смяна на Местата от Л в Д	QQQaQQaQ
27.	Simple Spin	Спин	QQ
28.	Shoulder Spin	Раменен Спин	QQQaQ,QaQQQ,QaQQaQ
29.	Toe Hill Swivels	Суивъли Пръсти Пета	QQQQ,QQ(S)QQ,QQ(S)QQ,QQQQ,QaQ
30.	Chugging	Пухтене (Локомотив)	QQQaQ,QaQQaQ,QaQQaQ,QaQ
31.	Chicken Walks	Пилешки Ходове	SSSSQQQQQaQQaQ
32.	Catapult	Катапулт	QQQaQ,QaQQQ,QaQQaQ
33.	Stalking Walks, Flicks and Break (Flicks Into Break)	Дебнещи Ходове, Фликове и Брейк (Фликове към Брейк)	QQQQ,QQ(QQQaQ,QQ)QQ,QQQQ,QQQaQ(QQ),QaQ